Dream Start thành phố Uiwang triển khai chương trình Đông bệnh hạ trị (冬病夏治) bằng y học cổ truyền cho trẻ em

[Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Dream Start thành phố Uiwang với sự tài trợ của Phòng khám Y học cổ truyền Hamsoa và Công ty Dược phẩm Hamsoa sẽ triển khai chương trình 'Đông bệnh hạ trị (冬病夏治)' cho các trẻ em của Dream Start từ ngày 14.

'Đông bệnh hạ trị' có nghĩa là dự phòng các bệnh đông do khí lạnh gây ra bằng cách điều trị trước vào mùa hè. Đây là phương pháp quản lý miễn dịch bằng y học cổ truyền cho các trẻ em mắc các bệnh hô hấp thường xuyên như cảm lạnh, viêm mũi, hen suyễn.

Chương trình được Phòng khám Y học cổ truyền Hamsoa chi nhánh Pyeongchon tài trợ đã tiến hành khám chữa bệnh tại chỗ miễn phí trong 8 năm liên tiếp. Các trẻ em sẽ được dán miếng dán ba ngày bổ sung (Sanbok) và được cung cấp 10 ngày nước ngàn năm gió được nấu từ đông trùng hạ thảo, ngũ vị tử và nhân sâm.

Các trẻ em tham gia chương trình được các quản lý hợp nhất hành động từ Dream Start lựa chọn 27 em có thể chất yếu như những em hay đổ mồ hôi, em dễ bị cảm lạnh vào mùa đông. Dự kiến chương trình sẽ diễn ra 3 lần quanh ba ngày bổ sung (ngày sơ phục, trung phục, tàn phục) cho đến ngày 11 tháng 8.

Thị trưởng thành phố Uiwang Kim Sang-don nói: "Chúng tôi cảm ơn Phòng khám Y học cổ truyền Hamsoa đã khám chữa bệnh tại chỗ miễn phí hàng năm cho các trẻ em của Dream Start" và "Chúng tôi hy vọng rằng qua chương trình này, các trẻ em sẽ tăng cường miễn dịch chống lại COVID-19 và phòng ngừa các bệnh hô hấp vào mùa đông, từ đó có cơ thể và tâm trí khỏe mạnh để phát triển và hiện thực hóa những ước mơ của mình".