Chuyển đến nội dung
창간 37주년, 뉴스의 새로운 기준
Suwon News
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Bài xã luận Thị trưởng phải phát ngôn thông qua chính sách địa phương

Phối hợp chính sách quốc gia và những vấn đề đời sống dân sinh tồn tại...phải kiềm chế phê bình bên ngoài và tập trung vào chính sách địa phương

Quyền hành chính của các cơ quan tự trị địa phương phát sinh từ một sứ mệnh chính danh là phải cải thiện cuộc sống của dân cư địa phương. Vị trưởng lãnh đạo hành chính của Tỉnh Gyeonggi, nơi đang chăm sóc 14 triệu dân cư, lại càng phải vậy.

Tuy nhiên, gần đây Thị trưởng Choo Mi-ae của Tỉnh Gyeonggi liên tục phát động những lời phê bình gay gắt hướng vào Tổng thống và chính sách của chính phủ, đồng thời đưa ra những ý kiến tích cực trong cấu trúc quyền lực nội bộ của đảng chính trị, do đó cái nhìn từ trong lẫn ngoài Tỉnh Gyeonggi không được tốt đẹp. Đối với hiện tượng là một lãnh đạo toàn tỉnh phải chịu trách nhiệm về sự phối hợp với chính sách quốc gia lại đứng ở trung tâm xung đột chính trị trung ương, cả bên trong đảng cầm quyền và Hội đồng Tỉnh đều bày tỏ lo ngại.

Nếu nghiêng về vấn đề chính trị trung ương thì tính trung lập hành chính và lãnh đạo hội nhập sẽ bị lung lay

Không thể chỉ trích hành động phát biểu quan điểm cá nhân của một chính trị gia. Tuy nhiên, hành động và lời nói của một lãnh đạo tự trị toàn tỉnh có trọng lượng trách nhiệm khác với những người là đại biểu quốc hội hay người phát ngôn của đảng. Lãnh đạo toàn tỉnh là một nhà hành chính và người thực hiện đại diện cho toàn bộ dân cư toàn tỉnh. Nếu quá lệch về vấn đề chính trị trung ương hay cạnh tranh theo phe nhóm, không chỉ tính trung lập hành chính sẽ bị lung lay mà nguy cơ lớn là lãnh đạo hội nhập phải bao quát toàn bộ xã hội địa phương sẽ suy yếu.

Các điều kiện hành chính mà Tỉnh Gyeonggi đang phải đối mặt hiện nay không phải là nhàn rỗi. Có rất nhiều vấn đề chờ đợi quyết định và thực hiện của thị trưởng như: những khó khăn trong quản lý tài chính do sụt giảm doanh thu ngân sách, điều chỉnh ngân sách phúc lợi và đời sống dân sinh, xây dựng hệ thống giao thông vùng thủ đô. Đặc biệt, những vấn đề lớn này không thể tiến một bước nào nếu không kèm theo những cuộc thương lượng chặt chẽ với chính phủ trung ương và Quốc hội cùng sự phối hợp thực tế. Đây là lý do tại sao sự đối lập liên tục với quyền lực trung ương hay tranh chấp sự tiếp nạp trong đảng rất khó để dẫn đến lợi ích thực tế cho dân cư toàn tỉnh.

'Đơn kiến nghị từ chức' vượt quá 10.000 chữ ký chỉ sau 4 ngày mang đến cảnh báo

Bảng chỉ báo cảnh báo từ tâm trí dân địa phương đã bắt đầu hoạt động. Trong quá trình tiết kiệm tài chính, những tình trạng hỗn loạn phát sinh và trong những khó khăn hành chính, đơn kiến nghị yêu cầu Thị trưởng Choo từ chức của dân cư toàn tỉnh đã vượt quá 10.000 sự đồng ý - mức tiêu chuẩn để được đưa ra câu trả lời chính thức - chỉ sau 4 ngày đăng.

Điều kiện là sau thời gian ngắn kể từ khi nhậm chức, ý kiến phê bình của dân cư toàn tỉnh đã được xác nhận bằng con số không phải là vấn đề nhẹ nhõm. Đối tượng mà thị trưởng phải lắng nghe trước tiên không phải là những slogan rạng rỡ của chính trị trung ương, mà là những tiếng nói lạnh lùng của dân cư toàn tỉnh bùng nổ từ hiện trường cuộc sống.

Những gì dân cư toàn tỉnh mong muốn là không phải 'nhà bình luận chính trị' mà là 'nhà hành chính có trách nhiệm'

Trung tâm của chính trị địa phương luôn là cuộc sống hàng ngày của dân cư. Khi lãnh đạo hành chính tập trung vào vị trí chính trị hay quyền chủ đạo của đấu trường trung ương, hậu quả cuối cùng dẫn đến suy giảm chất lượng dịch vụ hành chính và bất tiện cho dân cư toàn tỉnh. Vai trò mà dân cư toàn tỉnh giao phó thông qua cuộc bầu cử không phải là nhà bình luận chính trị trung ương mà là nhà hành chính có trách nhiệm giải quyết vấn đề.

Càng khi tự trị địa phương trưởng thành, tiêu chuẩn của tâm trí dân cư càng rõ ràng. Chỉ có 'chứng minh thông qua kết quả thực tế' chứ không phải lời nói và slogan, mới quyết định giá trị của nhà hành chính. Phải bước lùi một bước từ ánh sáng của chính trị trung ương và quay trở lại bản chất của chính sách địa phương.

Kiềm chế những phát ngôn chính trị hướng ra bên ngoài và trình bày những thành tích hữu hình giải quyết các vấn đề tại hiện trường từng cái một, đó chỉ là câu trả lời tốt nhất và bổn phận của nhà hành chính đối với 14 triệu dân cư toàn tỉnh đã tin tưởng và giao phó trách nhiệm.

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin