二天市接受2026年京畿道农业农村振兴基金支援事业申请

[Suwon Ilbo=记者严仁龙] 二天市从3日起接受"2026年京畿道农业农村振兴基金"农渔业经营资金、农渔业生产流通设施资金事业的申请，以向农业人提供长期·低息贷款支持并帮助经营稳定。

'农渔业经营资金'是为了提高农业人收入和改善生活质量、强化竞争力和谋求经营稳定，对农·畜产业经营费用提供低息贷款的事业，支援额为每农家最高6000万韩元、农业法人2亿韩元，年利率1%，贷款日起2年以内一次性偿还本息的条件。

'农渔业生产流通设施资金'是为了农地购买、安装塑料温室等设施物等创建农业基础而需要的资金以低息贷款提供的事业，事业对象者为在市内事业场从事1年以上相关领域（蔬菜、特作、果树、水稻、畜产业等）的农渔业经营体，农业人最高3亿韩元、农渔业法人5亿韩元，年利率1%，农业人为3年宽限期5年、农业法人为2年期等额偿还的条件。

市将至19日(周四)止通过居住地或事业场所在地(预定地)管辖行政福祉中心接收贷款支援申请，根据评价表的评分基准确定优先顺序后向京畿道推荐。

由京畿道最终选定的农业人可在农协二天市支部获得贷款。

二天市农业技术中心所长金东浩表示"农业农村振兴基金的情况下即使被选定为事业对象者，根据个人的信用、担保能力也可能无法提供贷款"，并表示"在申请前需访问NH农协二天市支部，通过银行发放'农业农村振兴基金事前信用调查书'后才能申请事业"。