新村指导者协会向弱势群体赠送100盒泡菜
Osan市Chopyeong-dong新村男·女指导者协议会（指导者协会会长Jieun-seop，妇女会长Hongjeong-hui）于14日至15日两天在Chopyeong-dong居民中心举办了为本地独居老人和低收入层的"爱心互助泡菜"制作活动。
本次泡菜制作活动吸引了Chopyeong-dong男·女指导者协议会成员和Osan市议会副议长Kim Ji-hye、市议员Choi In-hye等约30人参加，大家共同为即将到来的冬季准备爱心泡菜，将其分发给本地困难邻里。Goak Sang-wook市长也莅临现场鼓励所有参与者。
"爱心泡菜"制作活动是Chopyeong-dong新村男·女指导者协议会每年为地区困难邻里举办的传统活动。特别是今年，他们从LH公社无偿借用的Beoeum-dong地区闲置地上，于去年夏季种植了白菜，精心培养后收获了约400株白菜用于制作泡菜，这使今年的活动意义更加重大。
妇女会长Hongjeong-hui表示："在寒冷的天气里，我衷心感谢所有参与爱心泡菜制作活动的人士。尤其是想到会员们精心培养和制作的泡菜能成为困难邻里的一点希望，我倍感欣慰。今后我们也将继续致力于利用闲置地开展志愿服务，为充满温情的Chopyeong-dong做出贡献。"
Chopyeong-dong办事处主任Choi Moon-sik表示："我感谢新村男女指导者们始终为Chopyeong-dong居民积极开展志愿服务。希望这次赠送的100多盒泡菜能为困难群众度过冬天提供帮助。今后我们将继续通过自发性志愿服务创造幸福的Chopyeong-dong。"
向水原日报提供新闻线索您的线索会成为新闻 · 身份信息全程保密我要爆料本次泡菜制作活动吸引了Chopyeong-dong男·女指导者协议会成员和Osan市议会副议长Kim Ji-hye、市议员Choi In-hye等约30人参加，大家共同为即将到来的冬季准备爱心泡菜，将其分发给本地困难邻里。Goak Sang-wook市长也莅临现场鼓励所有参与者。
"爱心泡菜"制作活动是Chopyeong-dong新村男·女指导者协议会每年为地区困难邻里举办的传统活动。特别是今年，他们从LH公社无偿借用的Beoeum-dong地区闲置地上，于去年夏季种植了白菜，精心培养后收获了约400株白菜用于制作泡菜，这使今年的活动意义更加重大。
妇女会长Hongjeong-hui表示："在寒冷的天气里，我衷心感谢所有参与爱心泡菜制作活动的人士。尤其是想到会员们精心培养和制作的泡菜能成为困难邻里的一点希望，我倍感欣慰。今后我们也将继续致力于利用闲置地开展志愿服务，为充满温情的Chopyeong-dong做出贡献。"
Chopyeong-dong办事处主任Choi Moon-sik表示："我感谢新村男女指导者们始终为Chopyeong-dong居民积极开展志愿服务。希望这次赠送的100多盒泡菜能为困难群众度过冬天提供帮助。今后我们将继续通过自发性志愿服务创造幸福的Chopyeong-dong。"
版权所有 © 水原日报，禁止未经授权的转载与再分发。