Chuyên đề đặc biệt Hãy tận hưởng các lễ hội giữa mảng xanh tươi tắn tháng 5 ở Suwon
[Suwon Ilbo=Phóng viên Jeong Jun-sung] Liệu hình Suwon, nơi bạn có thể tận hưởng bữa tiệc trong rừng giữa mảng xanh tươi tắn của tháng 5, sẽ đến thăm công dân. Sự kiện sẽ diễn ra tại Gyeonggi Imagination Campus trong hai ngày tới - ngày 20 và 21, và sẽ cung cấp cho công dân rất nhiều thứ để xem và trải nghiệm. Tại lễ hội này sẽ trình diễn các tác phẩm nước ngoài nổi tiếng cùng với nhiều tác phẩm trong nước khác nhau được khen ngợi, mang đến cho công dân năng lượng sôi động qua những điều kỳ diệu của nghệ thuật đường phố. Đặc biệt, có tổng cộng 12 tác phẩm liệu hình sẽ được trình diễn, bao gồm những tác phẩm mời gọi cũng như những tác phẩm được lựa chọn qua cuộc thi cho thấy sự đa dạng trong những cố gắng nghệ thuật. Tất nhiên, bất kỳ công dân Suwon nào cũng có thể tham gia miễn phí. Ngoài ra, bất kỳ ai quan tâm đến nghệ thuật biểu diễn hoặc muốn tận hưởng một chuyến đi chơi ấm áp vào tháng 5 đều được mời gọi. Cũng có nhiều hoạt động trải nghiệm thân thiện với môi trường để tận hưởng cùng với liệu hình. Chỉ cần đem theo tâm hồn cởi mở để tận hưởng lễ hội mà thôi. Chúng tôi đã tìm kiếm trước những lễ hội sẽ mang lại những kỷ niệm tuyệt vời của tháng 5 cho công dân Suwon. (Lưu ý của biên tập viên)
◇ Các tác phẩm mời gọi nước ngoài 'thu hút mắt' bao gồm 'biểu diễn treo chênh vênh' gây ngoán ngạc
Liệu hình Suwon 2023 sẽ đón các tác phẩm từ các đoàn kịch nước ngoài, mang đến cho công dân những bộ sưu tập hấp dẫn. Đã chuẩn bị 2 tác phẩm mời gọi nước ngoài và 1 tác phẩm hợp tác đa quốc gia.
Việc mời gọi các tác phẩm nước ngoài là lần đầu tiên trong 4 năm. Trong thời gian đó, Liệu hình Suwon đã không thể trình diễn các tác phẩm nước ngoài do đại dịch, nhưng bây giờ nó có thể khoe lại thẻ hội nhập quốc tế của mình như một lễ hội liệu hình quốc tế.
Tác phẩm nổi bật nhất trong các tác phẩm mời gọi nước ngoài là 'Boala Station', sẽ trình diễn một buổi biểu diễn화려한trên bầu trời đêm. Đoàn kịch Boala Project của Tây Ban Nha sẽ treo trên cần cẩu từ 8:30 tối, trình diễn một buổi xiếc treo 30m cao trong 45 phút tại Saseol Hill.
Những người đã bỏ lỡ chuyến tàu cuối cùng sẽ trải nghiệm tự do và thế giới ảo trong quá trình thoát khỏi cuộc sống bực bội hàng ngày. Cảnh tượng gây ngoán ngạc của những chuyển động lên xuống treo trên cần cẩu lớn sẽ thu hút sự chú ý.
Tác phẩm mời gọi nước ngoài thứ hai là 'Sờ vào đầu'. Đây là một màn hai người hỗn hợp của đoàn kịch xiếc và múa Tây Ban Nha Cia Du'K'tO. Với những giai điệu guitar lúc nhẹ nhàng lúc đầy cảm xúc, mỗi người lại tìm cách tựa dựa, đẩy đi, và tin tưởng lại nhau thông qua các cử chỉ cơ thể, đặt câu hỏi về mối quan hệ.
Bạn có thể gặp nó từ 4 giờ chiều trong 30 phút ở phía trước Saengsaeng 1990. Một tác phẩm kế hoạch được tạo ra thông qua sự hợp tác của nhiều đoàn kịch từ các quốc gia khác nhau cũng sẽ được công chiếu lần đầu tại liệu hình này, thu hút sự chú ý.
'MA-PI-KO' bắt đầu từ 4:30 chiều tại sảnh lầu 1 và nhà bếp của Space 1986. Đây là một vở kịch thảo luận được tạo ra bởi dự án giả tin tức kết hợp đoàn kịch Green Pig của Hàn Quốc và các nghệ sĩ từ Malaysia và Philippines.
Với tình huống giả định rằng ba quốc gia thống nhất để thành lập một quốc gia liên minh, nội dung khám phá cơ chế tin tức giả trong quá trình bầu chọn người lãnh đạo quốc gia mới.
◇ Kỳ vọng các tác phẩm trong nước 'đầy màu sắc' với kịch đường phố, xiếc, biểu diễn di động
Các tác phẩm mời gọi trong nước và các tác phẩm được lựa chọn qua cuộc thi của Liệu hình Suwon dự kiến sẽ nêu rõ niềm vui của kịch. Các biểu diễn với nhiều định dạng khác nhau được chuẩn bị, bao gồm không chỉ kịch đường phố, xiếc và múa diễn ra ngoài trời mà còn cả các biểu diễn di động.
Tác phẩm mời gọi đại diện trong nước là 'Darkness Poomba' thuộc thể loại múa hiện đại. Vào lúc 6 giờ chiều tại Saseol Hill, những vũ công nam của đoàn kịch Modern Table sẽ bùng nổ năng lượng với những bước nhảy mạnh mẽ và linh hoạt trong bóng tối.
Đây là một tác phẩm được diễn giải lại từ poomba hoặc ballad kang-sae-ri, và đó là cơ hội để xem từng gần các tác phẩm nổi tiếng nơi các múa cổ truyền và múa hiện đại hòa hợp.
'Clown buồn tự tử' cũng là tác phẩm mời gọi. Đây là một vở kịch một nhân vật mà diễn viên Kim Ye-eun hăng say biểu diễn trong 30 phút, tỏa năng lượng. Câu chuyện được cấu trúc với một tên hề lạc quan cố gắng tự tử theo những cách sáng tạo nhưng buồn cười, nhưng luôn thất bại nhờ những người hàng xóm.
Câu chuyện về cuộc sống được phát triển qua cái chết, và nó sẽ khiến bạn suy ngẫm về giá trị của bản thân, vẻ đẹp của các mối quan hệ, và sự biết ơn đối với cuộc sống. Biểu diễn lúc 7 giờ chiều ở phía trước Saengsaeng 1990.
Có tổng cộng 7 tác phẩm được lựa chọn. △El Niño trong đất nước kỳ lạ (Space Mind Project, kịch đường phố, phía sau Education 1964, 3 giờ chiều) △Mục đích (Retitle, múa hiện đại·kịch đường phố, giữa Cheongnyeon-dong ~ Gongjak-dong, 3:30 chiều) △Sổ tay chim thành phố (Concon, xiếc·kịch đối tượng, bãi cỏ phía sau Youth 1981, 4:30 chiều) △Đứng trước bức tường (Kim Young-ju, xiếc, phía trước Space 1986, 5:30 chiều) △Hondûl Hondûl (231 và Seonam Jae, xiếc, phía trước Youth 1981, 5:30 chiều) △Còn lại, còn sót lại (Kim Hyun-gi, kịch đường phố, phía sau Life 1980, 7 giờ tối) △Ô dù của lương tâm (Visual Art Play, sand art di động, phía trước Youth 1981, 7:30 tối) và nhiều tác phẩm khác đang chờ đợi.
Âm nhạc đảm nhận vai trò chốt. Buổi biểu diễn âm nhạc tại phía trước Saengsaeng 1990 lúc 9:20 tối sẽ báo hiệu sự kết thúc của lễ hội.
Vào thứ bảy, 'Sunny Invites' sẽ kết thúc với nhạc jazz từ các sắp xếp dây đồng từ nhiều loại âm nhạc như bài hát pop Hàn Quốc. Vào chủ nhật, 'Cinnamon Sisters' sẽ trang trí kết thúc lễ hội bằng nhạc thế giới tái diễn giải âm thanh của các nhạc cụ dân tộc trên thế giới, mở rộng phổ nghệ thuật.
Đạo diễn nghệ thuật Lim Su-taek, người đã chỉ đạo Liệu hình Suwon, nói: "Chúng tôi đã tập trung vào nghệ thuật đường phố có tính tiếp cận tâm lý tốt để công dân có thể có những trải nghiệm văn hóa phong phú" và "Nó sẽ là cơ hội để được an ủi trong cuộc sống đôi khi khô cúi, đôi khi gay gắt trong cạnh tranh," anh nói.
◇ Khắp lễ hội 'có nhiều thứ để xem, trải nghiệm và hoạt động' - không có lúc yên tĩnh!
Trong hai ngày lễ hội Suwon, Gyeonggi Imagination Campus sẽ tràn ngập với các hoạt động thú vị ngoài các buổi biểu diễn kịch.
Từ các trải nghiệm upcycling với chủ đề môi trường đến các chương trình liên kết nơi bạn có thể trải nghiệm hoạt động sáng tạo cùng với các nghệ sĩ địa phương, cũng như các phiên chợ Flea bán các đồ trang trí handmade - tất cả đều được chuẩn bị.
Trước hết, các chương trình trải nghiệm được tiến hành bởi Suwon Cultural Foundation vào ngày 20-21 sẽ được thiết lập tại bãi cỏ phía trước Craft 1967. Các chương trình trải nghiệm upcycling chiếm phần lớn, tiếp tục truyền thống của Liệu hình Suwon đã tập trung vào sinh thái và môi trường.
Bạn có thể tạo các bộ đựng bút, hộp thẻ và túi xách bằng cách sử dụng hộp sữa hoặc tạo lịch và bộ trải nghiệm bằng cách sử dụng da, vải hoặc giấy cũ, được khích lệ suy nghĩ về môi trường.
Bạn cũng có thể thử sức với việc trồng cây giúp lọc không khí bằng cách trồng chúng vào các chậu upcycling. Chương trình trải nghiệm 'Sân chơi nghệ thuật trong rừng' liên kết với các nghệ sĩ Suwon cung cấp trải nghiệm hoạt động sáng tạo.
Các hoạt động bao gồm tạo sách buộc với các hoa văn được lấy cảm hứng từ Suwon Hwaseong, vẽ để khám phá lại các đối tượng, vẽ cuộc sống hàng ngày bằng các vật liệu độc đáo, stop-motion hợp nhất với video, và tạo hộp bút và khung ảnh bằng các vật liệu tự nhiên - tất cả được tiến hành dưới sự hướng dẫn của các nghệ sĩ làm việc thực sự.
Vào ngày 20, 4 nghệ sĩ lưu trú tại Jidong Arts Samter sẽ xuất hiện, và vào ngày 21, 4 nghệ sĩ từ Pureunjidae Creation Samter sẽ xuất hiện.
Các trải nghiệm sẽ diễn ra từ 11 giờ sáng đến 6 giờ tối, vì vậy đó là ý tưởng tốt để ghé thăm trước khi các buổi biểu diễn kịch bắt đầu và có cảm giác tháng năm đẹp lạ.
'Foré Market' do Gyeonggi Imagination Campus điều hành cũng sẽ diễn ra cùng với Liệu hình Suwon, thêm phong phú cho sự kiện. 20 tổ chức tham gia, bao gồm các đơn vị thường trú tại Imagination Campus và các câu lạc bộ hoạt động xã hội cộng đồng địa phương.
Các đồ trang trí thiết kế duyên dáng, phụ kiện handmade, sản phẩm cho thú cưng, và công nghệ upcycling sẽ mang lại niềm vui cho mắt.
◇ Bữa tiệc trong rừng 'hãy tham gia vui vẻ hơn ý tưởng bạn có.
Liệu hình Suwon, nơi bạn có thể tận hưởng ngày xuân ấm áp mà không cần mặt nạ, rất thuận tiện cho việc sử dụng giao thông công cộng. Dự kiến sẽ có tình trạng đỗ xe kém do khách du lịch.
Thành phố Suwon sẽ vận hành bãi đỗ xe tạm thời và chạy các xe bus chuyên dụng để giảm thiểu sự bất tiện. Bãi đỗ xe tại Suwon Topdong Citizen Farm, Topdong Baseball Stadium, Suwon Youth Hostel và Seoho Middle School tương đối gần với địa điểm sự kiện.
Bãi đỗ xe Trung tâm Hỗ trợ Khởi nghiệp Đại học Seoul được chỉ định làm bãi đỗ xe dành cho người khuyết tật. Ngoài ra, Moreham Park và Bộ Cây trồng vùng trung bộ Viện Khoa học Lương thực Quốc gia cũng được sử dụng làm bãi đỗ xe tạm thời, và các xe bus chuyên dụng được chạy cho người dùng.
Các xe bus chuyên dụng chạy trên 2 tuyến đường được vận hành từ giữa trưa đến 10 giờ tối. Xe bus chuyên dụng khởi hành từ lối vào Moreham Park chạy quanh vòng cứ mỗi 30 phút.
Ngoài ra, cư dân khu vực Homaesl cũng có thể sử dụng xe bus chuyên dụng một cách tiện lợi. Bạn có thể sử dụng xe bus chuyên dụng kết nối Suwon Eunhye Church ~ LG Village 1 Complex ~ Homaesl Station Seohi Star Hills Apartment ~ Homeplus Seosuwon Branch ~ Gyeonggi Imagination Campus cứ mỗi 1 giờ.
Các xe tải thực phẩm cũng được vận hành, vì vậy bạn cũng không cần phải lo lắng về đồ ăn. Từ những thực đơn đủ cho bữa ăn một lần bao gồm cơm xào, cánh gà chiên nước sốt chua ngọt, steak, đến những bữa ăn nhẹ như xúc xích nướng, khoai tây xoắn, xiên gà, đến kem và đồ uống - đã chuẩn bị một loạt các lựa chọn ăn uống đa dạng.
Một quan chức thành phố Suwon nói: "Liệu hình Suwon là sự kiện hàng đầu nơi bạn có thể tận hưởng nghệ thuật biểu diễn cùng với sự nghỉ ngơi trong rừng vào tháng 5, tháng lễ gia đình", và "Chúng tôi đã chuẩn bị một lễ hội nơi các nghệ sĩ, khán giả và tự nhiên giao tiếp, vì vậy chúng tôi hy vọng rất nhiều công dân sẽ đến thăm và tận hưởng nó."