Những câu chuyện thay đổi thành phố sống động từ các cán bộ hưu trí Suwon

[Suwon Ilbo=Phóng viên Lee Min-jung] Trung tâm Nghiên cứu Suwon-hoc, Viện Nghiên cứu Chính sách Thành phố Suwon (Viện trưởng Kim Sung-jin) đã xuất bản bộ sách quy hoạch Suwon-hoc 'Đi bộ qua hiện trường quản lý địa phương Suwon: Hồ sơ của 14 người đã thiết lập bước mốc hành chính'.

Đây là cuốn sách ghi lại lịch sử hiện đại hành chính Suwon bằng cách kể lại những trải nghiệm từ các cán bộ công chức, nhân dịp kỷ niệm 30 năm thực hành tự trị dân chủ được bầu chọn của Thành phố đặc biệt Suwon.

Phục hồi bối cảnh hành chính nảy nở từ 'hiện trường' vượt qua những con số và báo cáo

Cuốn sách này khác với những ghi chép hành chính truyền thống tập trung vào con số hoặc báo cáo chính thức. Nó tập trung vào 'con người' - những chủ thể của hành chính. 14 cán bộ công chức hưu trí người đã ở trung tâm hành chính của thành phố Suwon từ thời kỳ bổ nhiệm đến kỳ dân chủ thứ 7 đã tham gia như những người kể chuyện, chứa đựng những trải nghiệm hiện trường sống động được ghi lại trong khoảng 100 giờ.

Cuốn sách ghi lại những trải nghiệm ba chiều từ các cán bộ công chức bắt đầu từ 'một nhân viên đơn vị địa phương' ở các văn phòng hành chính của thôn xã (nay là Trung tâm Phúc lợi Hành chính) từ những năm 1960 bao gồm: ▲Thay đổi trong văn hóa tổ chức ▲Thực tế và những hạn chế của hành chính địa phương trong thời kỳ bổ nhiệm ▲Quá trình phối hợp và thực hiện chính sách trong thời kỳ dân chủ ▲Những xung đột ẩn giấu phía sau các dự án quy mô lớn như phục hồi sông Suwon và phát triển đô thị cũng như những manh mối giải quyết.

'Sự khôn ngoan hành chính' được tạo nên bởi đổi mới

Cuốn sách này được cấu trúc thành 5 phần theo chủ đề, được đánh giá là đã "tập hợp lịch sử phát triển đô thị của Suwon và kiến thức hành chính".

Phần 1 'Hành chính Suwon được ghi lại bằng cách kể chuyện' xem xét toàn bộ dòng chảy của các thay đổi hành chính và đề cập sâu sắc đến giá trị học thuật và thực tiễn mà ghi chép bằng cách kể chuyện có được.

Phần 2 'Xương sống hành chính được xây dựng thông qua quy hoạch, tự trị và công tác thực tiễn' đề cập đến quá trình thiết kế hành chính tự trị và lãnh đạo thực tế thông qua những lời kể của Yun Geon-mo, Kim Young-gyu, Kwon In-taek, Song Young-wan và những người khác.

Phần 3 'Lập kế hoạch cho ngày mai của Suwon: Quy hoạch không gian và chính sách đô thị' dựa trên lời chứng thực của Kim Chung-young, Ju Yang-won và những người khác đã phơi bày những câu chuyện đa dạng ẩn giấu phía sau phục hồi sông Suwon và thiết kế thành phố mới.

Phần 4 'Văn hóa và phát triển khu vực: Mở rộng tính công cộng trong cuộc sống hàng ngày' ghi lại chi tiết quá trình Park Hwan-ui, Kim Jung-bok, Park Jong-soo, Park Heung-sik và những người khác bảo tồn di sản văn hóa thế giới Suwon Hwaseong và dẫn đến những đổi mới trong hành chính cuộc sống.

Cuối cùng, Phần 5 'Thể thao, Phúc lợi và Phụ nữ: Hình thành nền tảng cho đời sống của công dân' ghi lại hành trình thiết lập nền tảng cho việc xây dựng thương hiệu của thành phố thể thao và xây dựng hệ thống phúc lợi công dân thông qua những tiếng nói của Yun Tae-heon, Choi Hee-soon, Park Rae-heon và những người khác.

'Sổ tay hành chính sống động' cho các cán bộ công chức thế hệ tương lai

Những người kể chuyện nhất trí nhấn mạnh rằng "sự thực hiện chính sách và tính bền vững phụ thuộc vào chuyên môn và sự cống hiến của các cán bộ công chức thực tiễn".

Viện trưởng Viện Nghiên cứu Chính sách Thành phố Suwon Kim Sung-jin nói: "Việc xuất bản lần này là một nỗ lực chứng minh rằng Suwon vượt ra ngoài 'một thành phố chỉ được ghi nhớ qua những cuộc tranh luận' là một thành phố mà chính sách và hành động được tích lũy", và "Tôi hy vọng bản ghi lại này sẽ trở thành một bước mốc giúp các cán bộ công chức thế hệ tương lai nhớ lại bản chất của hành chính, và trở thành một cơ hội để công dân cảm thấy tự hào về thành phố".

Giám đốc Trung tâm Nghiên cứu Suwon-hoc Yoo Hyun-hee, người đã giám sát công tác xuất bản cuốn sách, tiết lộ: "Nhân kỷ niệm 30 năm 'kỷ nguyên được bầu chọn' bắt đầu từ việc sửa đổi Luật Tự trị Địa phương năm 1995, đây là một kết quả đáng ý nghĩa được tổ chức một cách có hệ thống trong hơn 2 năm trải nghiệm của các cán bộ công chức hưu trí người trực tiếp thiết kế và thực hiện chính sách trong quá trình Suwon phát triển thành một thành phố lớn với dân số 1,2 triệu".