Chuyển đến nội dung
창간 37주년, 뉴스의 새로운 기준
Suwon News
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Suwon bị ngập lụt sau trận mưa thu khoảng 50mm – đường phố thành biển nước

Cầu ngầm Hwasan, nút giao Mangpo Station, khu vực gần Station Yeongdong bị ngập\nNước chập bánh xe và nước mưa tràn cả các trạm xe buýt…giao thông bị kiểm soát\n"Tưởng chúng tôi đang chèo thuyền", "Sắp bị ngập ô tô", "Lá rơi đầy cửa thoát nước"
Vào ngày 18, do mưa thu, đường phố thành phố Suwon bị ngập, các phương tiện gây lên những dòng nước mạnh mẽ.
Vào ngày 18, do mưa thu, đường phố thành phố Suwon bị ngập, các phương tiện gây lên những dòng nước mạnh mẽ. /SNS

Các con đường thành phố Suwon đã biến thành biển nước vì trận mưa thu. Mặc dù đã phát hành cảnh báo mưa lớn vào mùa thu khi lá rơi tích tụ, nhưng một số con đường bị ngập lụt, dẫn đến kiểm soát giao thông kéo dài.

Theo Cục Khí tượng và các lực lượng chữa cháy ngày 18, trận mưa lớn đổ xuống khu vực phía nam Gyeonggi khiến một số con đường ở thành phố Suwon bị ngập.

Theo dữ liệu lúc 20 giờ chiều hôm 18, lượng mưa tích lũy ở các khu vực chính phía nam Gyeonggi là: Hwaseong 57mm, Yongin 52,5mm, Gunpo 47,5mm. Mặc dù không xác nhận được lượng mưa chính xác ở Suwon, nhưng do mưa khoảng 50mm ở các khu vực lân cận, thiệt hại do ngập lụt tiếp tục xảy ra ở thành phố Suwon.

Tại cầu ngầm Hwasan ở Suwon, giao thông một số làn đường bị kiểm soát từ 15 giờ 30 phút đến 16 giờ 30 phút ngày hôm đó. Tại nút giao Mangpo Station, giao thông một số làn đường bị kiểm soát do ngập từ 16 giờ 20 phút đến 17 giờ, sau đó giao thông được mở lại sau các hoạt động thoát nước.

Vào ngày 18, do mưa thu, đường phố thành phố Suwon bị ngập và nước tràn cả trạm xe buýt.
Vào ngày 18, do mưa thu, đường phố thành phố Suwon bị ngập và nước tràn cả trạm xe buýt. /SNS

Các video và hình ảnh ghi lại tình huống ngập lụt ở thành phố Suwon lúc đó liên tục được đăng trên mạng xã hội.

Trong các video được công khai, có thể thấy nước mưa đầy trên đường phố, các phương tiện di chuyển xuyên qua dòng nước. Mỗi lần xe qua, những chum nước mạnh mẽ bắn lên, và ở một số đoạn đường, nước đã dâng cao đến mức khó có thể phân biệt ranh giới giữa đường phố và vỉa hè.

Cũng có những nơi nước mưa tràn đến hết trạm xe buýt. Do đường quanh trạm bị ngập trong nước bùn, giao thông của cả phương tiện và người đi bộ gặp khó khăn.

Các công dân xem những video này tỏ ra ngạc nhiên trước tình huống ngập lụt. Một công dân nói: "Tôi tưởng chúng tôi đang chèo thuyền", và một người khác nói: "Sắp bị ngập ô tô", chia sẻ tình huống lúc đó.

Đặc biệt, trong những công dân sống lâu năm ở Suwon cũng có những phản ứng cho rằng đây là điều bất thường.

Một công dân sống ở Suwon được 20 năm nói: "Tôi đã sống ở đây từ năm 2006, 20 năm rồi, nhưng lần đầu tiên tôi thấy lũ lụt như vậy" và "Tại sao Suwon lại bị lũ lụt như vậy khi không có quản lý thế", anh ấy viết.

Một công dân khác nói: "Tôi sống ở đây 16 năm, lần đầu tiên tôi thấy chuyện này. Cửa thoát nước nào đó chắc là bị tắc", và cũng có phản ứng "Tôi sống ở Yeongdong 30 năm mà lần đầu tiên thấy".

Một số công dân đã chỉ ra lá cây tích tụ ở các cửa thoát nước mưa là nguyên nhân gây ngập lụt. Một công dân nói: "Lá rơi đầy ở cửa thoát nước", và một người khác cũng nói: "Do cửa thoát nước bị tắc nên mới vậy".

Vào ngày 18, do mưa thu, đường phố thành phố Suwon bị ngập và nước tràn cả trạm xe buýt.
Vào ngày 18, do mưa thu, đường phố thành phố Suwon bị ngập và nước tràn cả trạm xe buýt. /SNS

Cũng có những ý kiến so sánh với kinh nghiệm ngập lụt trong quá khứ.

Một công dân nói: "Ở Seodun-dong, Pyeong-dong, Seryou-dong, Mangpo-dong, đôi khi cũng xảy ra lũ lụt khi có mưa lớn", nhưng "nếu lũ lụt xảy ra với một trận mưa như hôm nay, thì chắc chắn có vấn đề khác", anh ấy khẳng định.

Một công dân khác cũng nói: "Mỗi lần mưa bão, nó thường bị tắc ở đó, nhưng hôm nay chỉ trong một ngày mà nó đã tràn ra ngoài là vấn đề", "Mangpo luôn hay bị lũ lụt" và những phản ứng khác kết nối ngập lụt với đặc điểm địa phương hoặc tình hình lượng mưa.

Trong mùa thu, lá rơi từ cây đường phố có thể chặn lối vào của các cửa thoát nước mưa, làm giảm chức năng thoát nước. Tuy nhiên, chưa xác nhận được liệu ngập lụt này là do cửa thoát nước bị chặn vì lá rơi hay do lượng mưa tập trung trong thời gian ngắn vượt quá năng lực xử lý của các cơ sở thoát nước.

Một quan chức thành phố Suwon nói: "Các biện pháp đã hoàn tất và chúng tôi đang xác định nguyên nhân chính xác".

Trong khi đó, tỉnh Gyeonggi đã kích hoạt giai đoạn ứng phó ban đầu tăng cường của Bộ Ứng phó Khẩn cấp Thảm họa Xây dựng từ 10 giờ sáng hôm đó, và triển khai 913 công chức của tỉnh và 31 thành phố/huyện để ứng phó khẩn cấp.

Ngoài ra, theo tiêu chuẩn 17 giờ chiều, tỉnh đã kiểm soát tổng cộng 772 nơi gồm 752 con đường dạo bộ dọc sông, 2 bãi đỗ xe dưới sông, 1 con đường dưới sông, 11 cây cầu kỹ năng, 6 nơi khác.

Một quan chức tỉnh nói: "Chúng tôi sẽ tiếp tục theo dõi tình hình thời tiết và thực hiện các biện pháp an toàn chủ động đối với các khu vực có nguy hiểm để đảm bảo không xảy ra thương vong".

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…