Kang Sung-cheon Takes Office as 15th President of Gyeonggi Research Institute; Oh Hu-seok as 8th President of Gyeonggi Lifelong Education Promotion Institute

[水原日报=记者金甲东] 经历代任强成天前京畿道经济科学振兴院院长出任京畿研究院第15代院长，前京畿道行政2副知事吴厚石出任京畿道平生教育振兴院第8代院长，两人于1日正式就职。

新任强成天院长生于1964年，毕业于首尔大学经济系，在美国印第安纳大学攻读经济学硕士和博士学位，是经济领域的专家。他曾任职于产业通商资源部政策室、总统秘书室政策室，以及担任中小风险企业部常务副部长、京畿道经济科学振兴院院长等经济领域重要职务。

强成天院长表示，"我将基于在中央部处33年的政策经验和作为京畿道经济科学振兴院院长积累的现场经验，为京畿道政务发展和京畿道民生活质量提升做出贡献"，并表达了开启京畿研究院2.0时代的抱负。

强院长为此表示，"将以专业性、信任性、实效性、现场性四大核心价值为基础，为今年迎来开院30周年的京畿研究院能够实现更大飞跃而竭尽全力"，并强调"将加强与京畿道及京畿道议会的沟通与合作，为发展而努力"。

新任吴厚石京畿道平生教育振兴院院长通过第38届行政考试于1995年进入公务员队伍，担任过龙仁市行政1副市长，在京畿道及国务总理室、外交部、行政安全部等中央部处积累了30年以上的工作经验，是行政领域的专家。最近约2年间任京畿道行政2副知事。

吴厚石院长表示，"我将创建一个能够主动应对变化时代的京畿道代表性平生教育机构"，并表示"今后将与31个市郡有机合作，确保所有道民都能通过振兴院获得平等的学习机会"。

他进一步表示，"将强化内部工作人员的专业性，推进水平化沟通，进行组织文化创新"，阐述了对组织运营的抱负。

京畿道平生教育振兴院院长任期为2年，吴厚石院长当日从京畿道知事金东年手中领取任命状，正式进入工作状态。京畿研究院院长任期为3年，根据地方研究院法由京畿研究院理事长任命。