跳转到正文
창간 37주년, 뉴스의 새로운 기준
水原新闻
搜索新闻
周刊

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

光教專欄 金宇英 正祖大王眞像,以及世宗大王眞像

金宇英 論說室長 / 詩人

《水原日報》在5月16日的報導(《慶祝世宗大王誕辰日 首屆國家紀念日公開新製世宗大王眞像》)中報道,世宗大王21代直系後裔李俊皇孫基於歷史·科學分析發表了新的眞像。

新公開的世宗大王眞像。(世宗大王21代直系後裔李俊皇孫提供)
新公開的世宗大王眞像。(世宗大王21代直系後裔李俊皇孫提供)

為慶祝《世宗大王誕辰日》(5月15日)而舉辦的首屆國家紀念日,所公開的這幅眞像是通過更加細緻的歷史事實和科學分析重新繪製的。

經過對世宗大王的親族——太祖李成桂、義安大君、慶慎公主、孝寧大君、世祖等人的肖像進行了仔細分析,並綜合歷史記錄中的容貌描述而重新繪製。

還考慮到了世宗大王喜歡吃肉等生活習慣及體型,逼真地製作了眞像,服飾也經過了精密的考證。

實際上發現世宗大王在在位期間(1418~1444)穿著的是青龍袍而非紅色袞龍袍。

此次公開的世宗大王眞像今後將被用作世宗大王直系皇室和私家讀書四家門的官方眞像。

新繪製的世宗大王眞像並非政府標準影像。標準影像是由文化體育觀光部部長指定的影像,目的是防止受推崇的先賢的影像泛濫。

世宗大王眞像據記載有多幅,但目前已無現存。因此無法知曉世宗大王的容貌如何。目前的標準影像是由有親日行跡的運甫金基昌先生所繪,在1973年被指定。這就是目前一萬韓元紙幣上的世宗大王肖像。也就是說,這是一幅想象圖。

當然,這次新公開的影像也同樣是想象圖。

但如上所述,這幅圖經歷了細緻的歷史·科學分析程序。加上還考慮了親族們的肖像、生活習慣、體型和服飾,那麼這應該是最接近世宗大王實際容貌的眞像吧。

正祖大王標準影像。
正祖大王標準影像。

正祖大王眞像也是想象圖。

目前供奉在化寧殿的正祖大王眞像是由水原韓國畫家李吉範先生所繪,被指定為標準影像。

原本的影像在1954年發生的釜山龍頭洞大火中被焚毀。目前已無現存的正祖大王眞像。

因此李吉範作家在1989年根據想象描繪了正祖大王的容貌,並被官方指定為標準影像。

這幅畫中表現的正祖大王的容貌是一張瘦長的美男形象。宛如經常出現在歷史劇中的某位演員。

當然,這完全是作家的想象。而且由於沒有活著的人見過正祖大王,所以無法質疑。

但他的兒子純祖是這樣回憶父親的外貌的。

△後腦勺像英祖。△眼眶寬大腫脹,嘴角方正,鼻子高聳,有雙下巴。△看起來比同齡人蒼老。

《璿源錄》中刊登的正祖大王肖像。
《璿源錄》中刊登的正祖大王肖像。

《璿源錄》和《烈聖御真》中刊登的正祖肖像與標準影像差異很大。《璿源錄》和《烈聖御真》中描繪的正祖肖像與純祖的回憶在很多方面相似。

雖然不知道正祖大王是否會生氣,但相比學者或文官、美男(或帥哥)的感覺,呈現出了雄偉而野性的武人的印象。

我第一次看到《璿源錄》肖像時也有過驚訝的記憶。

當然,不能說《璿源錄》和《烈聖御真》中描繪的正祖面容是準確的。事實上,《璿源錄》和《烈聖御真》中刊登的眞像很多情況下與實際不符。

儘管如此,目前的標準影像與作為兒子的純祖的回憶相差很多。

因此,何不採用世宗大王直系後裔李俊皇孫基於歷史·科學分析繪製新眞像的方法,也為正祖大王製作一幅新的眞像呢?

向水原日报提供新闻线索您的线索会成为新闻 · 身份信息全程保密我要爆料

这篇报道对您有帮助吗?

评论 —

留空将显示为读者。

全部评论

正在加载评论…