跳转到正文
창간 37주년, 뉴스의 새로운 기준
水原新闻
搜索新闻
周刊

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Kim Woo-young Gwanggyo Column I Want to Go Again This Year, Suwon Hwaseong Palace Night Program 'Suwon Hwaseong Taepeongseongdae'

Kim Woo-young, Head of Editorial Department / Poet
去年参与'与居民演员一起的古宫散步'的水原华城行宫复兴推进委员们。(摄影=金宇英)
去年参与'与居民演员一起的古宫散步'的水原华城行宫复兴推进委员们。(摄影=金宇英)

去年秋天,我受到了李在俊水原特例市长的午宴邀请。

35年前,华城行宫复兴推进委员会的核心人物中包括李洪九、全兴燮、宋哲镐、金相容、任炳浩、金宇英等现存者数人,以及曾是华城行宫复兴中心人物的沈在德市长(当时为水原文化院院长)的夫人选定善女士等人再次聚在一起。

李在俊市长没有忘记我们,时机成熟时邀请我们,对此我很感激。

午宴后我们前往了华城行宫。

这是为了体验水原华城行宫的代表性夜间特色项目'水原华城泰平盛代'。

泰平盛代是国家遗产厅的世界遗产活用项目,由'与居民演员一起的古宫散步'和'惠庆宫宫廷茶点体验'等2个项目组成。

由居民直接策划和运营,出演的演员也是居民,传统茶点布置也由居民亲自制作并提供。据说行宫洞地区共同体行宫村合作社从策划阶段到运营全程参与其中。

'与居民演员一起的古宫散步'是由讲故事者主导进行的体验型导览。但是同行的演员中有很多是熟悉的面孔。他们是行宫洞的居民。居民们作为演员参与,与参观者一起在行宫各处走动并进行故事叙述,还会举办小型活动。有时参与者也会成为演员,这是一段充满欢乐的时光。因此没有无聊或乏味的机会。

由于种种原因我们是在白天体验的,但如果是在晚上,就能体验华城行宫特别的夜晚。

'惠庆宫宫廷茶点体验'是一个在星厅享受一人一套宫廷茶点和传统音乐的美食项目。这是根据记录了1795年正祖大王的母亲惠庆宫回甲宴筵席的'原行乙卯正理仪轨'复现的。

坐在星厅地板上,领到宫廷茶点时,感到被妥善款待的感觉。

受邀参加'水原华城泰平盛代'进行'惠庆宫宫廷茶点体验'的水原华城行宫复兴推进委员们。(摄影=金宇英)
'水原华城泰平盛代'受邀参加'惠庆宫宫廷茶点体验'的水原华城行宫复兴推进委员们。(摄影=金宇英)
宫廷茶点布置。(摄影=金宇英)
宫廷茶点布置。(摄影=金宇英)

今年的茶点体验项目比去年更加丰富。

为了吸引家庭访客,新设了3人座位,为回访者提供上下半年季节菜单。此外还包括穿着韩服者的传统饰品体验和即时摄影(每人1张)活动等。

去年'与居民演员一起的古宫散步'获得了游客的热烈反应。据说预约开始仅5分钟就售罄,人气非常高。

项目在5-6月、9-10月共32天内运营了83场,共有约2500人参与(其中'惠庆宫宫廷茶点体验'约500人,'与居民演员一起的古宫散步'约2000人)。

去年的茶点体验和古宫散步被选定为国家遗产厅全国优秀案例,其活用价值得到了证实。

而且还被选定为'2026年国家遗产厅世界遗产活用公开项目',今年也再次迎接访客。

水原市相关人士表示,今年'水原访问年'开始,准备了更高完成度的项目。由行宫洞居民组成的'行宫村合作社'参与了策划和运营,在项目中反映了世界遗产与地方共同体的共生。

还宣布了计划将世界遗产活用项目与华城行宫夜间开放相联系,积极吸引停留型游客的计划。

我希望'水原华城泰平盛代'这一与地方共同体共同推进的可持续世界遗产活用模式能够持续进行,我也能够每年参与。

但是,用这双非常缓慢的手,能否成功抢到5分钟就售罄的预约呢?

向水原日报提供新闻线索您的线索会成为新闻 · 身份信息全程保密我要爆料

这篇报道对您有帮助吗?

评论 —

留空将显示为读者。

全部评论

正在加载评论…