跳转到正文
창간 37주년, 뉴스의 새로운 기준
水原新闻
搜索新闻
周刊

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

专稿 以文化提升的洗手间……水原主导K-洗手间全球化

水原市与世界洗手间协会支持洗手间菲律宾穆埃莱等32处水原型洗手间培育美丽洗手间文化内容全球首次洗手间文化运动全球化
位于水原市长安区二目洞的世界首个且唯一的变器形洗手间文化展示馆
位于水原市长安区二目洞的世界首个且唯一的变器形洗手间文化展示馆"解忧室"全景。/水原市

世界洗手间文化从水原开始是一个重大事件。1990年代中期,正在为2002年韩日世界杯做准备的时候,曾担任第1、2届民选水原市长的已故心再德(1939~2009)秉持洗手间代表城市品格的理念。他立即采取行动。拆除公共洗手间,投入了平均每坪近1亿韩元的工程费用。那时候,人们甚至无法想象有古典音乐轻轻流动的洗手间。

就这样,从水原开始的洗手间文化成为了水原的代表。世界洗手间协会成立,水原成为了世界洗手间的圣地。领导洗手间文化的心재德市长获得了"厕所先生"的别称。水原已经超越了创建干净舒适的环境,现在正在主导将洗手间打造成生活中文化空间的全球趋势。

菲律宾穆埃莱·柬埔寨吴哥窟……海外的"水原型洗手间"

14日前,被评为世界上最美丽的海湾的菲律宾普艾尔托加莱拉地区建成了水原型洗手间"解忧室"。这是在被联合国教科文组织指定为生物圈保护区的穆埃莱遗产公园一带。从菲律宾首都马尼拉驾车和乘水上出租车需要4小时,距离超过2700公里,在这里人们可以看到体现水原标准的洗手间。

在菲律宾穆埃莱地区建立的水原型洗手间
在菲律宾穆埃莱地区建立的水原型洗手间"解忧室"。/水原市

这是一个海岸线优美、海洋生物多样的度假地,也是每天有1500名以上游客往来进行观光船旅游和跳岛游的旅游景区。公共洗手间是重要的海洋污染防治措施之一。水原市与菲律宾旅游部和加莱拉地方政府合作建设了洗手间。连接了饮用水和化粪池,在男女分离的空间各自安装了坐便器,配备了多功能洗手间和管理室等保持清洁环境的设施。

这次在穆埃莱建造的公共洗手间是全球第32个水原型洗手间。自2008年以来,水原市一直与世界洗手间协会合作在发展中国家安装水原型公共洗手间。在世界洗手间协会建设的19个国家52个洗手间中,水原市支持了12个国家32处。

水原市在柬埔寨暹粒的吴哥窟遗址、地震灾区尼泊尔的卡布雷脊髓康复中心、与水原结为姐妹城市的土耳其亚洛瓦市轮渡码头附近、蒙古乌兰巴托成吉思汗雕像附近等公共洗手间急需的地方扎根了水原型洗手间文化。

13日,在菲律宾马尼拉举行了关于洗手间文化的全球交流活动"2026世界洗手间协会第16次理事会及第8次大会"。由担任世界洗手间协会理事长的水原市长李在俊主持,来自美国、日本等11个国家的60多名会员在国际会议上围绕洗手间文化统一了意见。

13日在菲律宾举行的2026世界洗手间协会大会参加者们进行合影。/水原市\n\n
13日在菲律宾举行的2026世界洗手间协会大会参加者们进行合影。/水原市\n\n

明年迎来创立20周年的世界洗手间协会超越了洗手间环境改善,统一意见将活动范围扩展到资源循环、可持续旅游和公共卫生。

在水原萌生的洗手间文化成为世界范本

世界各地建立水原型洗手间,水原市成为洗手间文化国际交流的中心,这不是偶然形成的结果。水原市播撒的洗手间文化运动种子以近30年水原市的努力为养分,绽放出健康的花朵,水原由此成为了洗手间文化之都。

向水原洗手间文化运动播撒第一粒种子的先驱者是曾担任第1、2届民选水原市长的已故心再德(1939~2009)。担任第1、2届民选水原市长的他是一位有"厕所先生"别称的人物。

他在长安区二目洞建造了世界首个且唯一的洗手间文化展示馆"解忧室"并捐赠给了市政府。这里集中了水原的洗手间文化内容。独特的变器形外观本身就引人注目,是一个可以体验以洗手间历史和文化为主题的展览内容的地方。市政府将心前市长捐赠给水原市的建筑改造后,从2010年10月开始作为展示馆运营。

与周围环境协调的光教中央公园洗手间。/水原市
与周围环境协调的光教中央公园洗手间。/水原市

去年7月累计参观者突破200万人,作为水原独特的文化旅游内容得到了广泛喜爱。

解忧室文化中心3楼设有世界洗手间协会。该协会于2007年11月成立,有21个国家18个机构96名会员加入,正在合力扩大让任何人都能享受清洁安全洗手间权利的工作。2019年获得了联合国经济社会理事会特别咨商地位。

自2023年连任的水原特例市市长李在俊担任世界洗手间协会会长,正在为源于水原的洗手间文化能够进一步飞跃奠定基础。他在公共洗手间设施现代化和学校洗手间改善方面下了功夫,同时主导世界洗手间协会活动,通过国际合作扩展全球网络。

"厕所先生"已故心再德前水原市长在解忧室的雕像。/水原市

与此同时,水原市设立了全国首个洗手间文化专门行政部门,与世界洗手间协会合作领导并推广洗手间文化。管理182个公共洗手间,通过开放洗手间制度支持民营所有的118个洗手间。由此,水原市成为了名副其实的洗手间文化引领城市,市民和游客可以使用300个洗手间。

美术馆旁的洗手间……水原美丽的洗手间成为文化旅游内容

水原的洗手间已演变成文化空间,与周围环境相协调的内容。

位于水原化成行宫广场附近、水原市立美术馆正旁边的洗手间就是代表。其名字本身就叫"美术馆旁洗手间"。一眼看去就像美术馆的分馆,与美术馆相似的洗手间里有媒体美术馆,给人一种进入艺术作品中的感觉。还具有家庭洗手间和造口洗手间等所有人都可以方便使用的特点。

13日在菲律宾举行的2026世界洗手间协会大会上,会长水原特例市市长李在俊主持会议。/水原市\n\n
13日在菲律宾举行的2026世界洗手间协会大会上,会长水原特例市市长李在俊主持会议。/水原市\n\n

与周围环境协调的内外观和功能是水原市洗手间的特点。位于光教山登山路入口的"萤火虫洗手间"不仅可以从洗手间内部观看自然景观,还备有艺术作品和书籍,可以像休息处一样使用。还有"创龙文化洗手间"以与水原化成城郭曲线相协调的设计而闻名,是一个融传统与现代建筑美学的洗手间。

还有许多洗手间因其独特的建筑形态,光看就能给人带来快乐。八达区有两个为纪念2002年韩日世界杯而建造的足球形洗手间。位于水原世界杯体育场周边的"足球洗手间"和位于仁溪艺术公园的"愿望洗手间"。与犹如露天美术馆的雕刻作品一起配置的足球形洗手间为公园访客增添了可爱的回忆。

此外,以七宝山七个宝物之一的磨盘为原型的"七宝磨盘洗手间"成为了登山者的聚集地,在八达洞美食街可以登山到光教山的路上有"陶罐洗手间"引人注目。

水原市和世界洗手间协会在老挝建立的水原洗手间。/水原市
水原市和世界洗手间协会在老挝建立的水原洗手间。/水原市

水原市几乎每年都在行政安全部与洗手间文化协会每年主办的美丽洗手间大赛中获奖。自1999年首次举办征稿和颁奖以来,至今已有包括3次大奖在内的共32处洗手间获奖,展示了作为洗手间文化引领城市的风采。

水原特例市市长李在俊表示,"清洁的洗手间守护人类的尊严,提升城市的品格。作为世界洗手间文化的首都水原,将主导涵盖环境和旅游的新型洗手间文化,并将其价值向世界推广。"

向水原日报提供新闻线索您的线索会成为新闻 · 身份信息全程保密我要爆料

这篇报道对您有帮助吗?

评论 —

留空将显示为读者。

全部评论

正在加载评论…